معيار مرجعي في الصينية

• 参考标准

• معيار    准则; 尺度; 标准; 检验; 规则 ...
• إطار مرجعي    参考系
• إشارة مرجعية    书签

أمثلة

1. هو نقطة أو معيار مرجعي يُستند إليه في تقييم الأداء أو الإنجازات.
   评估业绩或成就的参考点或标准。
2. وتضع التوصيات إطار معيار مرجعي لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة التي تنظر في نقل خدمات إدارية إلى الخارج.
   这些建议为联合国系统各组织考虑将行政服务离岸外包提供了基准框架。
3. وﻻ تقتصر الصعوبة الناشئة عن عدم وجود معيار مرجعي لنزع السﻻح على تحقيق عدم اﻻنتشار النوي، بل تمتد أيضا إلى قياسه.
   没有一套裁军基准,核领域不扩散工作不仅难以推行,而且难以衡量。
4. وحدث انخفاض في متوسط الوقت الذي تستغرقه عملية التوظيف، من 178 يوما إلى 128.7 يوما (في ضوء معيار مرجعي مقداره 120 يوما).
   完成征聘的平均时间减少，从178天降至128.7天（基准为120天）。
5. وتُمنح حوافز بشأن مصاريف التشغيل التي يمكن لمقدمي الخدمات السيطرة عليها من خلال وضع معيار مرجعي ناجع يتمثل في أفضل ممارسة في القطاع.
   对供应商的可控运营开支，以涵盖本部门最佳做法的高效前沿标准为参照基准，作为激励。